Sunday, 12 January 2014

My Grandma made me wear it


PL: Chciałabym, żeby bilety lotnicze były darmowe. Chciałabym, żeby wiosna trwała 12 miesięcy. Chciałabym, żeby wszystko smakowało jak pizza. Chciałabym móc wychodzić z domu w piżamie. 
I przynajmniej to ostatnie pragnienie mogę poniekąd spełnić. Świat nie jest jednak taki niesprawiedliwy. Wystarczy kołnierzyk, żeby utrzymać pozory jako takiej niepiżamowości.
____________________________________________________________________________

ENG: I wish plane tickets were free. I wish spring lasted for 12 months. I wish everything tasted like pizza. I wish I could go out in pyjamas. 
And at least I can fulfill the last desire, well, sort of. World is not so unjust. 
All you really need is a collar, to keep the non-pyjamas appearances.















Sweater - Marks&Spencer / second hand store | Scarf & gloves - H&M | Boots - no name

Pictures and edit: Aleksandra Władyka

Let me know if you like it! 
xxx, Alice

7 comments:

  1. Your such a cutie! Come along and check out our latest inspiration post!
    All the best,

    Jana & Vanessa

    ReplyDelete
  2. Uroczą masz tą piżamkę, moja się nie umywa i raczej nawet kołnierzyk by nawet jej nie pomógł! : D
    pozdrawiam!

    ReplyDelete
  3. Bardzo mi sie podoba taka stlyizacja, ale chyba nie miałabym odwagi wyjść tak z domu.

    ReplyDelete

Thank you for all of your lovely comments, I always appreciate your opinion! However, I do not 'follow for follow'. Love you and thank you for making me smile x.